In October, the United Nations will celebrate our 75th anniversary. Leading up to this milestone, discussions have taken place in all settings, from classrooms to boardrooms, across the world. In order to reach as many people as possible, we have built partnerships with youth, civil society, business and media organizations. Now, we want to hear from you! More than ever, your voice matters. 

Add your photo to one of our photo filters that carry the key words from the UN Charter – also celebrating its 75th anniversary this year – and share with your friends on your social media platforms using the hashtag #UN75. Join us! 

The United Nations is marking its 75th anniversary at a time of challenge. Join us in showing solidarity.

THE WORLD NEEDS SOLIDARITY. YOUR PHOTO COUNTS.

This year marks the 75th anniversary of the United Nations. Now more than ever, the world needs solidarity. 

I am sharing my photo to show that I stand with the UN and for {message}. Will you join me and add your photo?

Every photo strengthens the movement!
{link}

Add Your Photo to the Frame & Show Solidarity

#000000

Main

facebook

twitter

instagram

whatsapp

mail

message

Join me in recognizing the 75th anniversary of the United Nations!

By using this platform you understand that your photo will be displayed on share.un75.online. If you choose to participate, you represent and warrant that User Content that you upload will be of yourself, and if you include any other person(s) in such User Content, that you have the permission of each such additional person. The photo filter and your photo is in support of the UN75 campaign. The United Nations is not responsible if your photo is used elsewhere. We reserve the right to reject and/or remove any User Content that we deem violate the purpose of this campaign. For any questions contact support@un75.online.

Take the survey and tell us your ideas for the future.

ستحتفل الأمم المتحدة في تشرين الأول/أكتوبر بذكرى مرور 75 عاما على تأسيسها. ولبلوغ هذا الهدف، جرت مناقشات في جميع الأماكن، من الفصول الدراسية إلى غرف الاجتماعات، في جميع أنحاء العالم. من أجل الوصول إلى أكبر عدد ممكن من الناس، قمنا ببناء شراكات مع الشباب والمجتمع المدني وقطاع الأعمال والمنظمات الإعلامية. ونحن الآن نريد أن نسمعك! صوتك مهم أكثر من أي وقت مضى.
أضف صورتك إلى أحد نماذج الصور التي تحمل الكلمات الرئيسية من ميثاق الأمم المتحدة – حيث يتم أيضا الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين هذا العام لوضع ميثاق الأمم المتحدة - وشاركه مع أصدقائك على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بك باستخدام الوسم #UN75. انضم إلينا!

تحتفل الأمم المتحدة بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسها في وقت يتسم بالتحدي. انضم إلينا في إظهار التضامن.

العالم بحاجة إلى التضامن. صورتك تهمنا.‏

يصادف هذا العام الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للأمم المتحدة. يحتاج العالم الآن إلى التضامن أكثر من أي وقت مضى.
أقوم بمشاركة صورتي لإظهار أنني أقف مع الأمم المتحدة ولـتوصيل حقوق الانسان. هل ستنضم إلي وإضافة صورتك؟
كل صورة تعزز الفعالية
{link}

أضف صورتك إلى الإطار واظهر التضامن

Arabic

شاركوني اعترافا بالذكرى 75 للأمم المتحدة!‏

إنك تتفهم أنه، باستخدام هذه المنصة، سيتم عرض صورتك على share.un75.online. إذا اخترت المشاركة، فإنك تقر وتتعهد أنك تقوم بنفسك بتحميل محتوى المستخدم، وإذا قمت بتضمين أي شخص (أشخاص) آخرين في محتوى المستخدم هذا، فهذا يعني أنك قد حصلت على إذن من كل شخص إضافي. نموذج الصور وصورتك يدعمان حملة UN75. الأمم المتحدة ليست مسؤولة إذا تم استخدام صورتك في مكان آخر. نحتفظ بالحق في رفض و/أو إزالة أي محتوى مستخدم نراه يشكل إخلالا بمقصد هذه الحملة. إذا كان هناك أي استفسار يرجى إرساله عبر البريد الإلكتروني support@un75.online.‏

شارك في الاستطلاع واطلعنا على أفكارك حول المستقبل.

قم بمشاركة صورتك الآن!‏

L'Organisation des Nations Unies fêtera son 75e anniversaire en Octobre 2020. Afin de préparer cette étape importante de l’Histoire, des discussions se poursuivent à travers le monde, aussi bien en milieu scolaire que professionnel. Pour impliquer le plus grand nombre, nous avons créé des partenariats avec la jeunesse, la société civile, les entreprises et les médias. Maintenant, la parole est à vous ! 

Aujourd'hui plus que jamais, votre voix compte. Ajoutez votre selfie à l'un de nos filtres qui affichent les mots clés de la Charte des Nations Unies — qui fête également son 75e anniversaire cette année — et partagez-le avec vos amis sur vos réseaux sociaux en utilisant le hashtag #UN75. Rejoignez-nous !

L’Organisation des Nations Unies fête son 75e anniversaire alors que le monde vit un moment difficile. Affichez votre solidarité. Rejoignez-nous !

LE MONDE A BESOIN DE SOLIDARITÉ. PARTAGEZ VOTRE SELFIE.

2020 marque le 75ème anniversaire des Nations Unies. Je partage ma photo pour montrer mon soutien à l’ONU et pour droits humains. 

Aujourd'hui plus que jamais, le monde a besoin de solidarité. Chaque image renforce le mouvement !
{link}

Ajoutez un cadre à votre selfie & Affichez votre solidarité

French

Joignez-vous à moi pour commémorer l’anniversaire des Nations Unies !

En utilisant cette plateforme, vous comprenez que votre photo sera affichée sur share.un75.online. Si vous choisissez de participer, vous déclarez et certifiez que le Contenu Utilisateur que vous téléchargez est le vôtre, et que, si vous incluez une ou plusieurs autres personnes dans ce Contenu Utilisateur, vous avez l'autorisation de chacune de ces personnes. Le filtre photo et votre photo montre votre soutien à la campagne UN75. Les Nations Unies ne sont pas responsables si votre photo est utilisée ailleurs. Nous nous réservons le droit de rejeter et/ou de supprimer tout Contenu Utilisateur que nous estimons contraire à l'objectif de cette campagne. Pour toute question, merci de contacter support@un.75.online.

Répondez au sondage et faîtes-nous part de vos idées pour l’avenir.

En octubre, las Naciones Unidas celebrarán su 75.º aniversario. Antes de llegar a esta meta, se han celebrado debates en todos los entornos, desde aulas hasta salas de conferencias, en todo el mundo. Para llegar a la mayor cantidad de personas posible, hemos establecido asociaciones con organizaciones juveniles, de la sociedad civil, empresariales y de medios de comunicación. ¡Ahora, queremos saber de ti! Más que nunca, tu voz importa.      
                                                                                                                                                               Agrega tu foto a uno de nuestros filtros de fotos que contienen las palabras clave de la Carta de las Naciones Unidas, que también celebra su 75.º aniversario este año, y compártelos con tus amigos en tus plataformas de redes sociales utilizando la etiqueta #ONU75. ¡Súmate a nosotros!

Las Naciones Unidas celebran su 75.º aniversario en un momento de desafío. Súmate a nosotros para mostrar solidaridad.

EL MUNDO NECESITA SOLIDARIDAD. TU FOTO CUENTA.

Este año se cumple el 75.º aniversario de las Naciones Unidas. Ahora más que nunca, el mundo necesita solidaridad. Estoy compartiendo mi foto para mostrar que estoy con la ONU y por derechos humanos. 

¿Te sumarás a mí y agregarás tu foto? ¡Cada foto fortalece el movimiento! 
{link}

Agrega Tu Foto al Marco y Muestra Solidaridad

Spanish

¡Súmate para celebrar el 75.º aniversario de las Naciones Unidas!

Al usar esta plataforma, comprende que tu foto se mostrará en share.un75.online. Si eliges participar, declaras y garantizas que el Contenido del usuario que cargue será tuyo, y si incluyes a cualquier otra persona en dicho Contenido del usuario, tienes el permiso de cada persona adicional. El filtro de fotos y tu foto respaldan la campaña ONU75. Las Naciones Unidas no son responsables si tu foto se usa en otro lugar. Nos reservamos el derecho de rechazar y / o eliminar cualquier Contenido de usuario que consideremos que viola el propósito de esta campaña. Para cualquier consulta contacte con support@un75.online.

Realiza la encuesta y cuéntanos tus ideas para el futuro.

В октябре ООН будет отмечать свой 75-летний юбилей. Этому эпохальному событию предшествовали дискуссии по всему миру, проведённые в различных форматах: от школьных классов до высоких кабинетов. Чтобы охватить как можно больше людей, мы установили партнерские отношения с молодежью, гражданским обществом, бизнесом и медийными организациями. 

Cейчас мы хотим услышать вас! Ваш голос, как никогда, имеет значение. Добавьте свою фотографию в один из наших фотофильтров, содержащих ключевые слова из Устава ООН, которому в этом году также исполнилось 75 лет, и поделитесь со своими друзьями в социальных сетях, используя хэштэг #UN75. Присоединяйтесь к нам!

В октябре ООН будет отмечать 75-летний юбилей. Присоединяйтесь к нам - проявите солидарность.

МИР НУЖДАЕТСЯ В СОЛИДАРНОСТИ. ВАША ФОТОГРАФИЯ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ.

В этом году Организация Объединенных Наций отмечает 75-летний юбилей. Cейчас как никогда мир нуждается в солидарности.

Я делюсь своей фотографией, чтобы показать, что я поддерживаю ООН и права человека. Вы присоединитесь ко мне и добавите свою фотографию? 

Каждая фотография укрепляет наше движение!
{link}

Добавьте свою фотографию к рамке и продемонстрируйте солидарность

Russian

Ваша фотография имеет значение. #75

Присоединяйтесь ко мне, чтобы отметить 75-летний юбилей ООН!

Используя эту платформу, Вы понимаете, что Ваша фотография появится на share.un75.online. Если Вы решите принять участие, Вы подтверждаете и гарантируете, что пользовательский контент, который Вы загружаете, принадлежит Вам, и если Вы включаете какого-либо другого человека (людей) в пользовательский контент, необходимо его (их) согласие. Фотофильтр и Ваша фотография используются в поддержку кампании UN75. Организация Объединенных Наций не несет ответственности, если Ваша фотография используется где-то еще. Мы сохраняем за собой право отклонить и/или удалить любой пользовательский контент, который, как мы полагаем, нарушает цель данной кампании. По любым вопросам обращайтесь support@un75.online

Примите участие в опросе и поделитесь своими идеями о будущем.

ПРИМИТЕ УЧАСТИЕ В ОПРОСЕ!

Mnamo Oktoba, Umoja wa Mataifa utaadhimisha miaka 75 tangu kuanzishwa kwake. Hadi kufikia hatua hii muhimu, majadiliano yamefanyika katika maeneo yote, kuanzia madarasani hadi kwenye vyumba vya mikutano, ulimwenguni kote. Ili kufikia watu wengi iwezekanavyo, tumeunda ushirikiano na vijana, asasi za kiraia, mashirika ya biashara na vyombo vya habari. Sasa, tunataka kusikia kutoka kwako! Sasa zaidi kuliko wakati mwingine ule, sauti yako ni muhimu.                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ongeza picha yako kwenye moja ya vichungi vyetu vya picha vinavyoambatana na kauli muhimu kutoka kwenye Mkataba wa Umoja wa Mataifa - ambao pia unaadhimisha miaka 75 mwaka huu - na shiriki kwa kuwatumia marafiki zako kwenye mitandao ya kijamii kwa kutumia hashtag #UN75. Jiunge nasi!

Umoja wa Mataifa unaadhimisha miaka 75 wakati wa changamoto. Jiunge nasi katika kuonyesha mshikamano.

DUNIA INAHITAJI MSHIKAMANO. PICHA YAKO INAHITAJIKA.

Mwaka huu ni maadhimisho ya miaka 75 ya Umoja wa Mataifa. Sasa kuliko wakati wowote ule, ulimwengu unahitaji mshikamano. 

Nasambaza picha yangu kuonyesha kuwa ninasimama na UN na kusimamia haki za binadamu. 

Je, utaungana nami na kuongeza picha yako? Kila picha inaimarisha vuguvugu! 
{link}

Ongeza picha yako kwenye fremu & onyesha mshikamano

Kiswahili

Ungana nami kutambua miaka 75 ya Umoja wa Mataifa!

Fahamu kuwa kwa kutumia jukwaa hii picha yako itaonyeshwa kwenye share.un75.online. Ukiamua kushiriki, unakubali na kudhibitisha kwamba unachopakia kwenye kipengele cha "Yaliyomo ya Mtumiaji" kitakuwa ni chako mwenyewe, na ikiwa unajumuisha watu wengine wowote kwenye kipengele cha "Yaliyomo ya Mtumiaji", una ruhusa ya kila mtu. Kichujio cha picha na picha yako inaunga mkono kampeni ya UN75. Umoja wa Mataifa hauna jukumu ikiwa picha yako itatumiwa mahali pengine. Tuna haki ya kukataa na / au kuondoa utakachoweka kwenye "Yaliyomo ya Mtumiaji", ikiwa tunadhani inakiuka kusudi la kampeni hii. Kwa maswali yoyote wasiliana na support@un75.online.

Shiriki utafiti na tueleze maoni yako kuhusu siku zijazo

अक्टूबर में संयुक्त राष्ट्र अपनी 75वीं वर्षगांठ मनाएगा. इस उल्लेखनीय पड़ाव तक पहुँचते हुए पूरे विश्व में कक्षाओं से लेकर बोर्डरूम तक, हर कहीं चर्चाएं हुई हैं. अधिक से अधिक लोगों तक पहुँचने के लिए, हमने युवाओं, नागरिक समाज, व्यवसायों और मीडिया संगठनों के साथ साझेदारी की है. अब, हम आप से सुनना चाहते हैं! पहले से कहीं ज़्यादा, आपकी आवाज़ मायने रखती है.

अपनी फोटो हमारे उपलब्ध फोटो फिलटर में से किसी एक में ऐड करें, इन पर यूएन चार्टर के कुछ मुख्य शब्द लिखे हुए हैं - और #UN75 हैशटैग का उपयोग करते हुए अपने सोशल मीडिया प्लेटफार्म पर अपने दोस्तों के साथ उसे शेयर करें - इस वर्ष यूएन चार्टर भी अपनी 75वीं वर्षगांठ मना रहा है. हमारे साथ जुड़ें!

संयुक्त राष्ट्र एक चुनौतीपूर्ण समय में अपनी 75वीं वर्षगांठ मना रहा है. एकजुटता व्यक्त करने के लिए हमारे साथ जुड़ें.

विश्व को एकजुटता की आवश्यकता है. आपकी फोटो मायने रखती है

इस वर्ष संयुक्त राष्ट्र की 75वीं वर्षगांठ है. विश्व को पहले से कहीं ज़्यादा एकजुटता की आवश्यकता है. 

मैं यह दर्शाने के लिए अपनी फोटो शेयर कर रहा/रही हूँ कि मैं यूएन और मानवाधिकार के समर्थन में खड़ा/खड़ी हूँ. क्या आप मेरे साथ मिलकर अपनी फोटो ऐड करेंगे?

हर फोटो इस अभियान को और अधिक मज़बूत बनाती है!
{link}

अपनी फोटो फ्रेम में ऐड करें और एकजुटता दिखाएँ

Hindi

मेरे साथ संयुक्त राष्ट्र की 75वीं वर्षगांठ मनाएं.

इस प्लेटफार्म का उपयोग करते हुए आप यह समझते हैं कि आपकी फोटो को share.un75.online पर दिखाया जाएगा. अगर आप भाग लेते हैं, तो आप इस बात का प्रतिनिधित्व और पुष्टि करते हैं कि आपके द्वारा अपलोड की गई उपयोगकर्ता सामग्री आपकी है, या अगर आप किसी अन्य व्यक्ति(व्यक्तियों) को ऐसी उपयोगकर्ता सामग्री में शामिल करते हैं, तो आपके पास ऐसे प्रत्येक व्यक्ति की अनुमति है. फोटो फिलटर और आपकी फोटो यूएन75 अभियान के समर्थन में है. अगर आपकी फोटो कहीं और प्रयोग की जाती है तो इसके लिए संयुक्त राष्ट्र ज़िम्मेदार नहीं है. हम ऐसी किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री को अस्वीकार/ या हटाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं जो हमारे अनुसार इस अभियान के उद्देश्य का उल्लंघन करती है. किसी भी प्रश्न के लिए support@un75.online से संपर्क करें.

उपयोगकर्ता सामग्री के लिए नियम एवं शर्तें

सर्वे में भाग लें और भविष्य को लेकर हमें अपने विचार बताएं 

सर्वे में भाग लें!

Em outubro, as Nações Unidas celebram 75 anos. Antes deste marco, discussões ocorreram em todos os ambientes, desde as salas de aula às salas de diretoria, por todo o mundo. Para atingir o maior número de pessoas possível, fizemos parcerias com grupos de jovens, sociedade civil, empresas e mídia. Agora queremos ouvir de você! Mais do que nunca, sua voz importa.

Adicione sua foto a um de nossos filtros de imagem com palavras-chave da Carta da ONU - também comemorando seu 75º aniversário este ano - e compartilhe com seus amigos em suas plataformas de mídia social usando a hashtag #UN75. Junte-se a nós!

As Nações Unidas celebram seu 75º aniversário num momento de desafio. Junte-se a nós para mostrar solidariedade.

O MUNDO PRECISA DE SOLIDARIEDADE. A SUA FOTO CONTA.

Este ano marca o 75º aniversário das Nações Unidas. Agora, mais do que nunca, o mundo precisa de solidariedade. 

Estou compartilhando minha foto para mostrar que estou com a ONU e com direitos humanos. Junte-se a mim e adicione sua foto! #ONU75

Cada foto fortalece o movimento {link} 

Adicione sua foto à imagem e mostre solidariedade

Portugese

Junte-se a mim para celebrar os 75 anos das Nações Unidas!

Ao usar esta plataforma, você compreende que sua foto ficará publicada no share.un75.online. Se você decidiu participar, você declara e garante que o Conteúdo do Usuário que você enviar será de sua autoria e, se incluir outras pessoas nesse Conteúdo do Usuário, terá a permissão de cada pessoa adicional. O filtro de fotos e sua foto são de apoio à campanha #UN75. As Nações Unidas não são responsáveis se a sua foto for usada em outro lugar. Reservamo-nos o direito de rejeitar e / ou remover qualquer Conteúdo do Usuário que julgarmos violar o objetivo desta campanha. Para qualquer dúvida, entre em contato com support@un75.online.

Termos e condições para o conteúdo do usuário

Participe da pesquisa e conte-nos suas ideias sobre o futuro!

联合国将在今年十月举行75周年庆典活动。 为了纪念这个里程碑的日子，我们在全球范围内开战了广泛的对话，这其中有来自课堂的声音也有来自会议室的声音。 为了让更多人参与到75周年庆典活动，我们与青年，民间社会团体，商业和媒体组织建立了合作关系。此刻我们希望收到您的来信，您的发声对我们至关重要！

今年也是《联合国宪章》签署75周年，我们欢迎您使用任意一款滤镜，在照片上添上《联合国宪章》的关键词，再将它分享至社交媒体，并参与“UN75”的话题互动。赶快行动吧！

 请参与我们的调查，让我们知晓您对未来的真知灼见！

值此挑战之际，联合国迎来了75周年纪念日。加入我们，为世界团结一致贡献一份力量。

世界须团结一致，你的照片也将为此献力：

今年是联合国成立75周年，当今世界更比以往须团结一致。

我分享我的照片，以表明我与联合国并维护人权。 加入我们分享您的照片吧！
 
每一张照片都可以让活动的影响力更大！
{link}

Chinese

加入我来进一步了解联合国成立75周年吧！

请您知晓，上传至此平台的照片将会在“share.un75.online”网站上展出。 如果您确认参加本次活动，请务必确保上传的的用户内容为您个人所有，如有涉及其他人，请您事先征得他人的许可。 滤镜和您的照片仅用于此次“UN75”庆典活动，如果您的照片被用作其他用途，联合国概不负责。 此外，如有任何我们认为违反了本次活动目的的用户内容，我们有权拒绝和/或删除。 如有任何疑问，请致信support@un75.online。

参与我们的调查吧，让我们倾听您对未来的真知灼见。